99-ZİLZÂL

Mushaf’taki resmi sırası :  99

 İniş sıralamasına göre :93

Toplam Ayet Sayısı :  8

İndiği Dönem :Sûrenin nüzûl yeri hakkındaki rivayetlerin bazıları sûrenin Mekkî, bazıları da Medenî olduğunu belirtir. İfade ve üslûbu, ele aldığı mevzûları hususunda Mekkî olduğuna nispet edilmiştir. Mushaflar'da ise Medenî olarak gösterilmiştir.Dolayısıyla, kesin bir şey söylememekle birlikte, Çoğunluğa göre bizde Mekki  inişli olduğuna  daha belirgin olduğu ifade eden ilişkin görüşü söyleyebiliriz

Sure adını :İlk dönemlerde  Zelzele adıyla bilinmiştir.Kur'an'da  Zilzâl adıyla  anılır. Buharî ve Tirmizî’de yer alan rivayetlerden sûrenin sahabenin dilindeki adının izâ zulzilet olduğunu öğreniyoruz.

 30.Cüz
Rahman Ve Rahim Olan Allah Adıyla

Zilzal 99/1 Yer o zilzâle =sarsıntıyla sarsıldığında,
إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا
İzâ zulziletil ardu zilzâlehâ.
Zilzal 99/2 Yer, içindeki ağırlıkları çıkarıp dışarı attığı,
وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا
Ve ahracetil ardu eskâlehâ.
Zilzal 99/3 İnsan: «“Burada ne oluyor?» dediğinde;
وَقَالَ الْإِنسَانُ مَا لَهَا
Ve kâlel insânu mâ lehâ.
Zilzal 99/4 İşte o gün, yer, kendi haberlerini anlatır.
يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا
Yevme izin tuhaddisu ahbârahâ.
Zilzal 99/5  Çünkü Rabbin ona vahyetmiştir.
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَى لَهَا
Bi enne rabbeke evhâ lehâ.
Zilzal 99/6 O gün insanlar, amellerinin kendilerine gösterilmesi için bölükler halinde  çıkacaklar
يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ
Yevme izin yasdurun nâsu eştâten li yurav a’mâlehum.
Zilzal 99/7 Kim zerre kadar iyilik yapmış olsa onu görür.
فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ
 Fe men ya’mel miskâle zerratin hayran yerahu
Zilzal 99/8 Kim zerre kadar kötülük yapmış olsa onu da görür.
وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُۥ
Ve men ya’mel miskâle zerratin şerran yerahu.