110-NASR

Kur'an'daki Sırası : 110 
Nüzul Sırası: 114
Ayet Sayısı : 3  Mufassal sûrelerdendir "mufassal" denilmesinin sebebi, bunların birbirlerinden arka arkaya "besmele" ile ayrılmış bulunmalarıdır.Kur'ân'ın sonundaki kısa sûrelere denir.Bunlar 1-Tıval,(uzun olanlar,) 2-Evsat, ( orta olanlar,) 3-Kısar (kısa olanlar )olmak üzere üçe bölünür Zilzal   suresinden sonuna kadar olan 22 sûreye de kısar-ı mufassal surelerdendir
Sure adını :Sûre adını ilk âyette geçen ve "yardım, zafer" anlamına gelen NASR kelimesinden almıştır. Hz. Peygamber'in vefatına ima olarak değerlendirildiği için "Tevdî (veda)" adıyla da ayrıca "İza câe. adlarıyla  da anılmaktadır
İndiği Dönem:.Medine döneminin sonlarında Mekke’nin fethinden önce nazil olmuştur. İnsanlığa duyurduğu  bütün olarak tam indirilen son suredir
Çoğunluğun görüşüne göre Minâ'da Hz. Peygamber'in H. 10. yılın Zilhicce ayında gerçekleştirdiği Vedâ Haccı sırasında -yani, vefatından yaklaşık iki ay önce nâzil olduğunu İslâmiyet’in hızla yayılmaya başladığı Hicri  7 veya 8 yılında indiğini kabul edenler de vardır.

Rahman ve Rahim olan Allah Adıyla

Nasr 110 /1Allah'ın yardımı ve fetih geldiği zaman
إِذَا جَاء نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ
İzâ câe nasrullâhi vel fethu.

Nasr 110 /2 İnsanları bölük, bölük Allah'ın dinine girerlerken gördüğünde.
وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا
Ve raeyten nâse yedhulûne fî dînillâhi efvâcâ

Nasr 110 /3 Artık her şeyi güzel yapan  Rabbin’i Hamd ile tesbih et ve bağışlamasını dile! Muhakkak ki, O, tevvab'tır Kullarını tevbeye yönlendiren  O, kendine yöneleni kabul edendir
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا
Fe sebbih bi hamdi rabbike vestagfirhu, innehu kâne tevvâbâ